1. v. tr. dir.

a. 'couvrir [en parlant de l'ombre]'

NTestLyonW 271,15: … que, Peire vinent, sivals la umbra de lui aumbres alcu de lor e que fosso deliurat de lors malautias

b. a. contra 'protéger contre [le soleil]'

ElucHR 273,2: e·ls trames una columpna de foc que·ls illuminava la nuech et autra de nivol que·ls adumbrava contra·l solelh le jorn

c. ʀᴇʟ. 'couvrir de son ombre [en parlant de l'opération du Saint Esprit]'

HistSainte₂ ⊂ HistSainteLR 2:174,24: Et dys la Verge Maria a l'angel: «Consi sera aisso, que ieu non cognosc dengun home?» Et respondet l'angel, et dis li: «L'Esperit Sant venra en tu, e la vertut de l'altisme ti adombrara…»

HistSainteLR 2:6,2: Et ditz Nostre Done a l'angel: «Cum sera feyt asso ses part d'omi… ». Respon l'angel et ditz: «Lo Sant Esperit bendra sober tu, et la vertut de l'altisme te adomprara; per so que aquest qui naxera de tu sera aperat sant filh de Diu…»

DoctrPuerM 6,17: Demantenent que li verges Maria cossentic a llas paraulas que sans Gabriels li dis… fo aombrada del Sant Esperit.

2. v. pr.

a. 'se tenir à l'ombre'

BlandCorn ⊂ Rn 4:369b: Vi un albre mout sobrier / E lonc, que avia nom palmier, / On volontier si repausera, / Si fos desotz, e s'aombrera.

b. 'se donner de l'ombre, se couvrir de feuilles'

MarcGHP D1,1: Bel m'es qan s'azombra·ill treilla / e vei espandir la bruoilla

GuilhAdA 5,2: Lanquan vei flurir l'espigua / E s'azombra·l vitz e·ill vaisa / …

c. ʀᴇʟ. 's'incarner [en parlant de Dieu]'

FierB 2: E nom de dieu le payre que·ns a totz a jutgar, / e de la dossa vergi on se volc azombrar, / comense ma chanso…

ÉvEnfGG 197: Aquill sera temples de Dieu / et ell sant cors beneset sieu / s'aombrara Sant Esperit

ÉvEnfGG 762: Sant Esperit en tu venra, / verges, en tu s'aombrara / … / e aixi auras fyll de Dieu

LeysAm₂A 5439: Dels Cels Jhesu Xrist dexendet / El cors virginal s'aombret / Don nasquet gloriosamen

RegInqD 213c: E Dieus devalec del cel ab xɪɪ apostols e adombrec se en sancta Maria.